專訪《異人之下》導(dǎo)演許宏宇:回應(yīng)漫改劇爭(zhēng)議

許宏宇:《異人之下》的異人宇回應(yīng)漫調(diào)性有一種青春感,已經(jīng)在準(zhǔn)備第二季收起
時(shí)長(zhǎng):03:45建議WIFI下打開電影網(wǎng)專稿 當(dāng)動(dòng)漫《一人之下》將影視化的導(dǎo)演消息傳出時(shí),不少粉絲都會(huì)好奇,許宏甚至擔(dān)憂,改劇這么一部二次元的專訪之下爭(zhēng)議作品,如何能還原漫畫夸張風(fēng)格的異人宇回應(yīng)漫同時(shí),又能實(shí)現(xiàn)落地呢?
尤其原作不少角色已然成為非常標(biāo)志的導(dǎo)演符號(hào),立體的許宏形象似乎很難被打破。因?yàn)槊看蝿〖懂惾酥隆凡コ銮暗母膭∥锪厢尦鰰r(shí),質(zhì)疑聲蓋過其他聲音。專訪之下爭(zhēng)議
隨著劇集播出,異人宇回應(yīng)漫每個(gè)原作粉絲多少都是導(dǎo)演用“審判”的眼神去感受它,但至少?gòu)膭〖懂惾酥隆匪o出的許宏答案里,似乎有部分觀眾從“質(zhì)疑”,改劇變成了“理解”。
從劇集各方面來看,主創(chuàng)都試圖平衡“還原”和“影像”,在整個(gè)過程中,劇集《異人之下》到底做對(duì)了什么呢?又是什么讓導(dǎo)演許宏宇具有信心,面對(duì)電影網(wǎng)鏡頭時(shí)透露,第二季已經(jīng)在準(zhǔn)備了,“就要拍了。”
第一季的種種表現(xiàn)和反饋,對(duì)于許宏宇和背后的團(tuán)隊(duì)而言,都是一次經(jīng)驗(yàn),“讓我們后面的項(xiàng)目更加清楚,現(xiàn)在始終是一個(gè)探索的過程。”
「還原」
熟悉許宏宇的觀眾都知道,他的作品里都會(huì)有些“漫感”的元素,不管是電影《喜歡你》《一點(diǎn)就到家》,還是劇集《穿越火線》。似乎由他來改編漫畫作品,顯得水到渠成,但事實(shí)上,在他眼里,“壓力更大。”
漫畫《一人之下》是在拍攝劇集《穿越火線》期間,鹿晗推薦給他的。平時(shí)就愛看漫畫的他,便找來當(dāng)作閑時(shí)的讀物。實(shí)際上,工作狂的他腦中就開始在想,如果把這個(gè)故事影視化,該怎么切入。
此時(shí),這個(gè)想法如同一顆種子,無意間被種下。后來,他在拍電影《一點(diǎn)就到家》的時(shí)候,彭昱暢又一次向他推薦了這個(gè)作品,即便他告知對(duì)方已經(jīng)讀過了,彭昱暢還是讓他有機(jī)會(huì)再看看,“我就很奇怪,反問他,是不是他想演。”雖然對(duì)方?jīng)]有給出明確肯定,至少這顆種子已經(jīng)悄悄發(fā)芽。
在看漫畫的過程中,許宏宇一直非常敬佩原著作者米二的創(chuàng)作力,“他建立了每個(gè)人物的世界觀,以及生命軌跡,尤其是他對(duì)異能的解讀,同時(shí)兼顧了中國(guó)傳統(tǒng)文化中的道教文化。”
“真的太迷人了。”許宏宇完全被整個(gè)架構(gòu)吸引,在他心中,一直渴望創(chuàng)作類比西方超級(jí)英雄題材的影視作品。
漫畫的人物可以很極致,譬如男主角張楚嵐的鬼馬,又或者異于常人的馮寶寶。但是影視作品則需要人物有深度,有成長(zhǎng)弧度,有各種前因。
在創(chuàng)作階段,許宏宇所思考的便是,怎么把米二的故事和人物,用影視把他們變得更有力量,把魅力更加放大。與此同時(shí),還有非常實(shí)際的問題擺在眼前,《一人之下》并沒有完結(jié),米二仍留有不少的“坑”。
為了劇集《異人之下》的創(chuàng)作,許宏宇見了幾次米二,對(duì)方并沒有直接給他改編的建議,反而去聆聽許宏宇自己看完原著后的理解,“我們會(huì)交流,他可能會(huì)有更好的想法,有時(shí)候他聽了我們的改編,覺得可行。”
兩人不同媒介的創(chuàng)作者,始終保持同頻的默契,彼此目的都非常明確,“守住作品里的每個(gè)角色。”
與此同時(shí),許宏宇在改編過程中,還有更大的任務(wù),“我會(huì)填補(bǔ)很多故事情節(jié),令這個(gè)故事更真實(shí),更像一個(gè)世界觀。”
「改編」
劇集《異人之下》第一季的故事,覆蓋了動(dòng)畫《一人之下》前三季的內(nèi)容,“有個(gè)番外篇叫《天師下山》,我們也拍了。”
原作更像是單元故事,第一季講述了張楚嵐和馮寶寶的故事,第二季則是龍虎山大戰(zhàn),第三季則又落到了王也身上。相較之下,整體故事的視角串聯(lián)感沒那么強(qiáng)烈,“我們改編有一條主線。”
因?yàn)槁嬍冀K有三個(gè)關(guān)鍵問題在吸引讀者。
第一是張楚嵐?fàn)敔斒w被盜背后,引出的甲申之亂到底有什么秘密?以及異人的八奇技又是什么?
第二是馮寶寶的身世到底是什么?這是整個(gè)原作中,最具懸念的問題;
第三是大家最關(guān)心的炁體源流到底是什么?它和甲申之亂有什么樣的關(guān)系,它是否同馮寶寶的秘密有關(guān)。
于是,劇集以此為主線做了更多的調(diào)整和延伸。最大的變化,莫過于許宏宇將“王也”一角進(jìn)行了前置。
“一開始看漫畫,其實(shí)是不理解王也的。”在原作中,王也作為后續(xù)重要的人物,上龍虎山最大的原因是為了阻止張楚嵐,“他這個(gè)肯定是有前因的。”
于是,根據(jù)按照一些人物關(guān)系的設(shè)定,許宏宇把一些故事的戲進(jìn)行前置,“內(nèi)景(注,原作中打破時(shí)間和空間之外的另個(gè)場(chǎng)景)是對(duì)于我而言非常迷人,可以拍出很多不一樣的東西。”借此,許宏宇讓王也和張楚嵐提前發(fā)生交集。
“我們還是按照漫畫的人物軌跡,以及歷史背景。”雖然漫畫的連載并沒有給出明確的結(jié)局,但從劇作考慮上看,劇集《異人之下》給出了一個(gè)很完整、很有力量的結(jié)局,“它會(huì)回答一些漫畫里的問題,但也不會(huì)說的完全那么透徹,還是保留了本身的神秘性。”
尤其是大家所好奇的“炁體源流”,許宏宇在《異人之下》中,也給出了一個(gè)明確,但又沒那么明確的答案,“就是太明確就又不好看了。”
「演員」
故事逐漸找到落地的可能,那演員呢?漫畫人物在呈現(xiàn)上非常中二,甚至是“飛”。每個(gè)角色總有各種異于常人的氣質(zhì),能吸引到不少的粉絲受眾,但恰恰是這樣,對(duì)選角的要求更高,尤其是馮寶寶。
這個(gè)角色是原作中的靈魂人物,她看似非常簡(jiǎn)單,在表達(dá)喜怒哀樂都毫無情感起伏。但她所有的情緒又是直接純粹的,充滿著矛盾,始終保持著赤子之心,純善如童稚。
“這個(gè)世界上就沒有這樣的人。”許宏宇初期更是考慮過用CG技術(shù)呈現(xiàn)這個(gè)角色。
為了這個(gè)角色,許宏宇和團(tuán)隊(duì)陸陸續(xù)續(xù)試了不少演員,“每次試戲過程,都讓我對(duì)馮寶寶印象更多一點(diǎn)點(diǎn)。”單王影璐就前前后后試了7、8次。
直到最后她試了劇本里,傳老農(nóng)功的那場(chǎng)戲,“我記得她的眼珠在燈光下就像湖泊顏色的眼睛。我覺得這個(gè)眼神就是馮寶寶,她那種清純且沒有欲望,就是沒有任何的俗氣。”
恰好,王影璐本身就是四川人,“她說四川話的時(shí)候就有一點(diǎn)馮寶寶那樣的慢。而且她是一個(gè)非常善良的女人,但這個(gè)獅子座的女孩,身體里有一種狠勁。所以幾個(gè)結(jié)合起來,我覺得我已經(jīng)找不到比她更適合馮寶寶的演員了。”
有過彭昱暢推薦時(shí)的對(duì)話,找他來飾演張楚嵐似乎并沒有太多的意外,“但我和他說,你一定要減肥,一定要有腹肌。”那時(shí)候,大家甚至都還沒有簽下合同,彭昱暢便馬上去瘦身運(yùn)動(dòng),“等再見到他的時(shí)候,我真的挺感動(dòng)的。”
除了這兩位演員之外,這部劇集里的各種演員都讓許宏宇直呼驚喜,不管是此前合作過的《世界微塵里》的畢雯珺,還是侯明昊、姜珮瑤等演員。
就連“老戲骨”王學(xué)圻在殺青的時(shí)候和許宏宇說,自己已經(jīng)70多歲了,從來沒演過這樣的作品,但出來的效果真的挺好的。
“我覺得每個(gè)人都在《異人之下》里,跨出了安全區(qū)。”許宏宇感嘆道,而這種沖破自我極限的方式,恰好也是劇集本身所講述的東西。
「未來」
劇集《異人之下》播出至今,觀眾似乎已經(jīng)找到其還原度的認(rèn)可,只是對(duì)于許宏宇而言,故事才開始,“我們已經(jīng)在準(zhǔn)備第二季了,劇集的第二季就是漫畫的第四、五季的故事了。”
只是許宏宇對(duì)于《一人之下》這個(gè)IP還有更大的想法,“創(chuàng)作一個(gè)屬于自己的世界和宇宙。”
譬如在陳朵的故事里,會(huì)有7個(gè)臨時(shí)工,“或許每個(gè)人都可以有自己獨(dú)立的故事,也許能變成短劇集,也有可能是電影。”
只是對(duì)于許宏宇而言,這個(gè)探索過程或是漫長(zhǎng)的,如同張起靈尋找最后的真相一般。